> ブログ

ブログ

こんにちは、広報担当の新山です1504w01.gif

 

英語科の学生による「通訳案内実習」が行われました!123.gif080.gif

実際に外国の方に観光地を案内するこの実習。

今年は瑞鳳殿(ずいほうでん)で行われました082.gif

仙台でも人気の観光スポットの瑞鳳殿!皆さんは行ったことがありますか?126.gif

伊達政宗の霊廟で、杉の木に囲まれた境内がとても素敵な場所です110.gif

これから秋の紅葉ライトアップも始まるようですので、ぜひ一度行ってみてください!074.gif

 

さて、GAIGOの学生は、宮城県内だけでなく県外からも多く入学しているため

実習の前は、それぞれ分担する場所をきちんと下調べし、

それを外国の方にわかりやすく伝えられるように英文を作成120.gif

そして授業で学んだ通訳の技術を駆使して発表しました!

相手に物事をわかりやすく説明することは、日本語でも英語でも

難しいですよね064.gif

貴重な経験になったことと思います030.gif

学生の皆さん、お疲れさまでした!082.gif

2019年11月5日 火曜日:ブログ